Member Area
Aperçu du programme
Schedule at a Glance
Revenez régulièrement pour les mises à jour
Check back regularly for updates
November 17 novembre
12:00 - 16:30
Installation des exposants
Exhibitor set-up
13:00 - 16:00
Formation
Training
17:00 - 20:00
Réception de réseautage au salon professionnel
Joignez-vous à nous pour le lancement du Congrès des laboratoires durables LÉCan 2025 !
​
Networking Reception in the Tradeshow
Join us as we kick off the 2025 SLCan Sustainable Laboratory Conference!
November 18 novembre
08:00 - 08:45
Petit-déjeuner continental au salon professionnel
Continental Breakfast in the Tradeshow
08:45 - 09:00
Mot de bienvenue
Welcoming Remarks
09:00 - 09:30
Présentation principale d'ouverture
Opening Keynote Presentation
09:30 - 10:15
Table ronde
Panel Discussion
10:15 - 10:45
Pause rafraîchissements au salon professionnel
Refreshment Break in the Tradeshow
10:45 - 12:15
Séances simultanées + séances de questions-réponses
Concurrent Breakouts + Q&A Sessions
​
Volet / Stream 1A
​
Volet / Stream 2A
​
Volet / Stream 3A
12:15 - 13:15
Dîner
Lunch
13:15 - 13:45
Pause dessert au salon professionnel
Dessert Break in the Tradeshow
13:45 - 15:15
Séances simultanées + séances de questions-réponses
Concurrent Breakouts + Q&A Sessions
​
Volet / Stream 1B
​​
Volet / Stream 2B
​​
Volet / Stream 3B
15:15 - 15:45
Pause rafraîchissements au salon professionnel
Refreshment Break in the Tradeshow
15:45 - 16:30
Assemblée générale annuelle de LÉCan
SLCan Annual General Meeting
18:00 - 21:30
Dîner hors site
Off-site Dinner Event
Joignez-vous à nous pour une soirée de réseautage!
Join us for an evening of networking!
November 19 novembre
08:00 - 08:45
Petit-déjeuner continental au salon professionnel
Continental Breakfast in the Tradeshow
08:45 - 09:00
Mot de bienvenue
Welcoming Remarks
09:00 - 12:00
Visites de laboratoires locaux
Tours of local laboratories
09:00 - 12:00
Temps dédié au salon professionnel. Démonstrations et rencontres avec les exposants.
Dedicated Tradeshow time. Exhibitor demonstrations and meetings.
12:00 - 13:00
Dîner
Lunch
13:00 - 13:30
Pause dessert au salon professionnel
Dessert Break in the Tradeshow
13:30 - 15:00
Séances simultanées + séances de questions-réponses
Concurrent Breakouts + Q&A Sessions
​
Volet / Stream 4A
​​
Volet / Stream 5A
​​
Volet / Stream 6A
15:00 - 15:30
Pause rafraîchissements au salon professionnel
Refreshment Break in the Tradeshow
15:30 - 17:00
Séances simultanées + séances de questions-réponses
Concurrent Breakouts + Q&A Sessions
​
Volet / Stream 4A
​​
Volet / Stream 5A
​​
Volet / Stream 6A
November 20 novembre
08:00 - 08:45
Petit-déjeuner continental
Continental Breakfast
08:45 - 09:00
Mot de bienvenue
Welcoming Remarks
09:00 - 09:30
Présentation principale d'ouverture
Opening Keynote Presentation
09:30 - 10:15
Table ronde
Panel Discussion
10:15 - 10:30
Pause rafraîchissements
Refreshment Break
10:30 - 11:15
Mise à jour sur le programme Labs2Zero par I2SL
I2SL Labs2Zero Update
11:15 - 12:00
Une discussion au coin du feu avec LÉCan
A Fireside Chat with SLCan
12:00 - 12:15
Mot de clôture
Closing Remarks
12:15 - 13:00
Dîner
Lunch
13:00 - 15:00
Formation
Training
What Our Members Say
Marty Mihowich, Laboratories Canada, Public Services and Procurement Canada
Sustainable Labs Canada exemplifies collaboration and innovation, making a lasting positive impact to all science infrastructure within Canada.